HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de zoonyme | Babel Free

Nom CEFR B1
/\zɔ.ɔ.nim\/

Définitions

  1. Nom vernaculaire d’un animal.
  2. Nom de lieu associé à un nom d’animal (par ex. le « rocher du chien », qui peut même être appelé « le chien » ; le « lac à la Tortue », etc.).

Équivalents

English zoönym

Exemples

“Les zoonymes gbaya attestent assez peu de composés dont le sens n’est plus restituable par les locuteurs.”
“L’étymologie de ce zoonyme est claire, en revanche sa motivation reste obscure: l'animal tout entier est pourvu d'un système pileux fort abondant, à l’exception de la zone faciale.”
“Il arrive en outre que certains zoonymes homonymiques reçoivent l’épithète ποτὰµιος s’ils désignent des animaux qu’on ne rencontre que dans les fleuves, et si l’épithète θαλάσσιος est déjà accaparé par un autre animal marin.”
“Un ethnique grec passé en latin, employé comme un zoonyme et compris comme un anthroponyme, crée un omen célèbre pour Lucius Aemilius Paulus avant la bataille de Pydna : ….”
“Le verset du Deutéronome 14.5 avait contribué à signaler à l’Occident médiéval un zoonyme antique, camelopardalis; ….”
“La toponymie se prête en Comminges aux subdivisions usuelles : oronymes de relief ou de dépressions, hydronymes, toponymes pastoraux, phytonymes et zoonymes, descriptifs de nature, thèmes humains, hagionymie.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez zoonyme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit