HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de y’a pas à tortiller | Babel Free

Locution CEFR C2
/\j‿a pa a tɔʁ.ti.je\/

Définitions

Il ne faut pas hésiter à agir.

figuratively

Exemples

“Quand c'est foutu, c'est foutu, y'a pas à tortiller, me dit-il. Tu restes là à te prendre la tête et tu me rends nerveux. Pourquoi tu dégages pas une bonne fois ?”
“Tu peux faire n'importe quoi, y'a toujours une rivière qui va à un fleuve qui va à la mer, y'a pas à tortiller, la flotte a besoin de couler, personne ne peut l'empêcher.”
“Qu'est-ce qu'on va faire maintenant qu'on n'a plus de voiture ? On était censés aller à la rescousse de Cassie et la ramener. Comment faire ça à pied ? Y a pas à tortiller, on a besoin d'un véhicule.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez y’a pas à tortiller utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit