Définition de tonneau des Danaïdes | Babel Free

Définitions

Tâche absurde ou sans fin.

figuratively

Équivalents

Exemples

“Par l’allusion au tonneau des Danaïdes, mythe de l’inépuisable, écrire apparaît aussi comme l’effort de suture infinie non du corps réel et du langage mais du sujet morcelé à la réalité incommensurable du langage.”

“Pas moins de 23 200 Allemands de l’Est ont gagné Prague au cours du dernier week-end ! Un tonneau des Danaïdes.”

“A chaque « catastrophe », le gouvernement fédéral comme les autorités provinciales se sont fendus d’aides financières d’urgence. Or, la multiplication de ces aides promet d’être, dans les années à venir, un tonneau des Danaïdes.”

Niveau CECR