HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

tamarin

Nom CEFR B1
\ta.ma.ʁɛ̃\

Définitions

  1. Fruit du tamarinier.
  2. Petit singe d’Amérique du Sud à longue queue du genre Saguinus voisins des ouistitis, de la famille des callitrichidés (Callitrichidae).
  3. Le tamarinier lui-même.
    broadly
  4. Poisson du genre Hemigymnus, appartenant à la famille des Labridae, également appelés “labre tamarin” ou “poisson tamarin”.
  5. Variante de tamaris.

Équivalents

11 autres langues
Bosanskitamàrīnd
فارسیتمر هندی
Bahasa Indonesiaasam
Italianotamarino
日本語タマリン
Қазақ тілітамарин
Nederlandstamarin
Românătamarin
Српскиtamàrīnd

Exemples

“Je mêle à ces souvenirs d’Alexandrie d’autres souvenirs, relatifs à mon séjour au Caire : […] un certain marchand ambulant de la ville indigène, homme maigre à barbiche grisonnante et turban, qui versait le sirop de tamarin en un long jet, tenant son récipient très haut et loin du verre, avec une élégance inimitable.”
Les confitures traditionnelles à base de fruits du Vietnam sont multicolores, comme les confitures de chair de coco, de kiwi, de dates, de groseilles étoilées, de tamarin, de gingembre, d’ananas ou d’orange.”
Pulpe, sirop de tamarin.”
“Ma petite croisée […] ouvrait sur le ruisseau qui coulait étroit et solitaire, entre deux épaisses bordures de saules […] de tamarins et de peupliers.”
Des bosquets de tamarins et de fougères succédèrent bientôt à la canne.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tamarin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free