HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de télénovela | Babel Free

Nom CEFR B2
/\te.le.nɔ.vɛ.la\/

Définitions

Série ou feuilleton télévisé dans le monde hispanophone et lusophone.

Équivalents

English telenovela

Exemples

“La télévision brésilienne est très connue dans le monde entier pour ses exportations de «télénovelas». Les «télénovelas» sont des séries brésiliennes internationalisées, et très appréciées sur les marchés télévisuels du monde entier.”
“Avec lui, l’équipée argentine ressemble à une télénovela.”
“Dans Malhação par exemple, comme d'ailleurs dans toute télénovela, il y a une famille centrale autour de laquelle se greffent des intrigues amoureuses, mêlant tour à tour les thèmes de la santé, la jeunesse, la joie et la sexualité, et surtout l’adultère.”
“Avec son esthétique très colorée, mêlant des influences qui font penser à un cocktail de telenovela et de propagande communiste, cette coproduction hispano-argentine parrainée par Alex de la Iglesia a séduit les jurés par son originalité.”
“Toutes les étapes de la production d'une telenovela se trouvent ainsi concentrées en un seul endroit.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez télénovela utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit