HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de stentor | Babel Free

Nom CEFR B1
/\stɑ̃.tɔʁ\/

Définitions

  1. Guerrier grec participant au siège de Troie, et qui avait, dit-on, une voix si éclatante, qu’elle faisait seule plus de bruit que celle de cinquante hommes criant tous ensemble.
  2. Homme doué d’une voix forte, tonitruante.
    analogy
  3. Genre de micro-organismes eucaryotes unicellulaires ciliés (Ciliophora), infusoires d’eau douce, et ressemblant à un porte-voix ou une trompette.
    analogy
  4. Un de ces organismes.
    analogy, metonymically
  5. Un synonyme plus récent du genre des alouates (Alouatta), singes hurleurs d’Amérique néotropicale.
    analogy, obsolete

Équivalents

English Stentor

Exemples

“Non, concéda encore Pierrot. Je suis entré à l’œil. − Ça c’est le comble, beugla le stentor.”
“Ce n’est pas le verbe de Balzac qui peut impressionner le stentor qu’est Vidock: sa parole fangeuse, illuminée par le vocabulaire des bagnes, roule sur l’assistance et hypnotise l’auditoire.”
“Il couvre le chœur de sa voix de stentor pendant les cantiques.”
“Si l’on prend un infusoire assez volumineux, tel que le stentor, et qu’on le coupe en deux moitiés contenant chacune une partie du noyau, chacune des deux moitiés régénère un stentor indépendant.”
“Le drôle avait les poumons de Stentor, et sa voix, habituée à promulguer les édits, donnait aux titres des pièces et aux noms des acteurs une redondance emphatique la plus majestueuse du monde.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez stentor utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit