squelette dans le placard
Équivalents
Englishskeleton in the cupboard
Españolesqueleto en el armario
7 autres langues
Češtinakostlivec ve skříni
Danskskelet i skabet
Françaiscadavre dans le placard
Italianoscheletro nell'armadio
Nederlandslijk in de kast
Portuguêsesqueleto no armário
Exemples
“Mais le jour où la démission fut donnée, on ne sait ce qu’elle avait trouvé dans ces inventaires et apuration, mais elle accabla Saint-Jérôme de prévenances, de gentillesses, qu’il accepta sans sourire⟳. On aurait même dit qu’elle était un tout petit peu lèche-bottes. Les huissiers de petits bourgs, vous savez, ont souvent un squelette dans le placard.”
“Un type qui avait une araignée dans le plafond, mais aucun squelette dans le placard, comme disent les Anglais, et si vous savez ce qu’ils entendent par cette expression. Secret quelconque, de famille ou autre.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free