← Retour à la recherche

Définition de soigné | Babel Free

Adjectif CEFR C1 Standard

Définitions

Qui est fait avec soin, où l’on voit du soin.

Équivalents

العربية معصوم منزه

Català acurat acurat curós

Čeština čistý jednobarevný neposkvrněný

Deutsch lupenrein makellos soigniert

Ελληνικά άμωμος άχραντος πάλλευκος παρθενικός

English Immaculate immaculate Meticulous meticulous Soigne soigne

Suomi moitteeton nuhteeton perisynnitön puhtoinen rikkeetön saastaton viaton

Français immaculé soigné

Hrvatski uredan

Italiano accurato accurato bianca bianca bianchi bianchi bianco bianco immacolato monde

한국어 완벽하다

Latviešu šķīsts

Polski niepokalany nieskazitelny

Svenska obefläckad

Українська пречистий чепурни́й

Tiếng Việt chuẩn không cần chỉnh phau trong trắng vẹn toàn

Exemples

“Ouvrage soigné.”

“Ce devoir ⟳ n’est pas soigné.”

“Une tenue soignée.”

“Deux fois par jour, Langlois remettait ses bottes et faisait une inspection soignée, fouinant dans toutes les cours, les basses-cours, les recoins, les culs-de-sac.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

soignée soignées soignés soigneuse soigneuses soigneux

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free