HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sépharadiser | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\se.fa.ʁa.di.ze\/

Définitions

Donner un caractère sépharade à.

Exemples

“Il n’en demeure pas moins cependant que, des trois communautés nord-africaines, le judaïsme marocain a été le plus « sépharadisé » depuis 1492.”
“Le déclin général des communautés sépharades aux dix-huitième et dix-neuvième siècles a certes fait oublier cet idéal humaniste et l’harmonieuse cohabitation avec la culture ambiante, mais ne serait-ce pas en souvenir de cette tradition d’ouverture que les rabbins sépharades, tout autour de la Méditerranée, de la Bulgarie au Maroc, furent si prompts à encourager l’ouverture des écoles laïques de l’Alliance israélite universelle (à l’exception des Juifs de l’île de Djerba, en Tunisie, qui forment justement la communauté la moins sépharadisée d’Afrique du Nord) ?”
“Les Espagnols catholiques et les Marocains musulmans venaient à nos fêtes, nous appréciaient, devenaient des amis intimes, et commençaient même à prendre les habitudes et les traditions juives; nous oserions aller jusqu'à dire que nous avons même « sépharadisé » un peu les Espagnols et les Marocains.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sépharadiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit