Définition de rançais | Babel Free

Définitions

1. Traduction d’un mot anglais, généralement de façon très littérale ou volontairement incorrecte, utilisée sur Reddit pour remplacer un anglicisme ou un terme en anglais et ayant pour but de critiquer l’emprise de l’anglais sur le vocabulaire français.
2. Membre de la communauté r/rance de Reddit
3. L’ensemble des mots rançais.

Exemples

“Rappel : Ici on parle que le rançais pur et dur parce que l’anglais c’est caca boudin.”

“Rançaise, rançais, réveillez-vous car c’est la rance qu’il faut défendre !”