← Retour à la recherche

Définition de Récemment | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent

Définitions

À nouveau, de courte date.
Peu de temps avant.

Équivalents

Afrikaans nou die dag

العربية بِالْأَمْس حديثا مؤخرا مُنْذُ بِضْعَةْ أَيَّام مُنْذُ عَهْد قَرِيب مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة

Azərbaycanca dünənləri

Bosanski nedavno nove nove недавно

Català novament

Čeština nedávno

Deutsch in letzter Zeit kürzlich letzthin neu neulich vor ein paar Tagen vor kurzem

Ελληνικά πρόσφατα τις προάλλες

English Newly of late the other day

Esperanto ĵus nove

Español el otro día nuevamente recién recientemente últimamente

فارسی اخیرا به تازگی نو

Suomi äskettäin eräänä päivänä hiljattain vasta vastikään viime aikoina viime aikoina

Français ces derniers jours Dernièrement fraîchement l'autre jour nouvellement

Gaeilge le déanaí

Galego ultimamente ultimamente

Hrvatski nedavno nove nove недавно

Magyar a minap mostanában nemrég

Íslenska um daginn

Italiano di recente novello

日本語このごろこの間先日先頃最近近頃

Latina dudum Latius latius nuper

മലയാളം പുതുതായി

Nederlands de laatste tijd onlangs

Norsk her om dagen

Polski niedawno nowo ostatnio świeżo

Português esses dias recém- recentemente

Русский в последнее время вновь вновь давеча заново заново на днях намедни недавно не́сколько дней наза́д новоназначенный по-новому третёвось

Српски nedavno nove nove недавно

Svenska häromdagen ny- nyligen på sistone

Kiswahili juzijuzi

తెలుగు కొత్తగా

Türkçe geçen gün geçenlerde

Українська ново- останнім часом

Tiếng Việt hôm nọ vừa mới vừa rồi

Exemples

“— Parfaitement... et il a dit à ces dames que c'était un étranger, arrivé récemment à Paris et colossalement riche.”

“Plusieurs constitutions adoptées récemment ont inclus des garanties spécifiques liées à la liberté d'information, reflétant une acceptation croissante de ce droit humain fondamental.”

“Les tribus, dites actuellement arabes, résultent du mélange des Beni-Hassan ou Hassan, plus récemment arrivés dans le pays, avec les Zenaga qui y étaient établis plus anciennement.”

“Récemment relancé par Mehdi Chaoua et Ayoub Shaïb, deux amis et enfants du quartier de Crouin, le Club Football Crouin (CFC) a besoin d’un soutien financier.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

récence recensement recensement de la population recensements recenseur recenseurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free