HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de quillon | Babel Free

Nom CEFR B1
\ki.jɔ̃\

Définitions

  1. Chacune des deux branches de la garde d’une épée, d’un poignard, d’un couteau
  2. Partie de l’embouchoir, dans le fusil Lebel, qui servait à former les faisceaux.

Équivalents

Bosanski garda
English quillon
Hrvatski garda
Italiano quillone
日本語 クィリオン
Polski garda jelec
Русский квилон кильон
Српски garda

Exemples

“Il lui crache au visage et, sans répondre un mot, il tire son épée à double quillon [ξίφους / ἕλκει διπλοῦς κνώδοντας].”
“Les cicatrices sur la peau indiquent la présence d’un quillon, la branche entre la garde et la lame...”
“L’escorte attend au chaud de la caserne, le front somnolant sur le quillon des fusils : par un froid pareil, à l’idée qu’on va battre la semelle en haut des miradors, vous ne vous sentez pas non plus à la noce.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez quillon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free