HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de nicher | Babel Free

Verbe CEFR B1
\ni.ʃe\

Définitions

  1. Faire son nid.
  2. Placer en quelque endroit.
    familiar, transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of nicher.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

English nest nest nicher nicher
Esperanto nesti
Bahasa Indonesia bertengger
Kurdî nest
Nederlands nestelen

Exemples

“Ces îlots, constitués de basalte, servent de repaires à des myriades d’eiders qui nichent dans les rochers.”
“Le poète de Beaume est un solitaire, qui n’a ni maison, ni famille, comme ces oiseaux qui nichent dans le nid des autres de peur d’oublier leurs chansons à amasser des brindilles.”
“Les oiseaux innombrables nichent dans les falaises escarpées, et effarés par la sirène des navires, s’envolent en nuages bruyants.”
“En vain, j’avais cherché un ru […] ou bien une source […] une petite source qui dort dans sa niche de terre moussue, pareille aux niches où nichent les saints campagnards.”
“Rarement une machine sortait de leurs mains en état de rouler sans accrocs. Les plus fantaisistes possibilités de pannes se nichaient dans tous les organes […]”
“Il s’affirmait qu’il avait construit des routes, transformé un pays, arraché aux paillotes des champs les milliers de paysans nichés dans des huttes de tôle ondulée autour de ses usines, […].”
“Hier, j’ai mis toute la matinée pour savoir où se nichait le ministère de l’Intérieur.”
“Nichée dans le district de Trùng Khánh, la rivière Quây Son est l’un des sites touristiques incontournables de la province septentrionale de Cao Bang.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez nicher utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free