HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de négrillon | Babel Free

Nom CEFR B2
\ne.ɡʁi.jɔ̃\

Définitions

  1. Enfant noir.
    dated, offensive
  2. Enfant blanc dont le teint est très brun, très foncé.
    dated, figuratively, pejorative
  3. Brownie (sorte de pâtisserie).
    familiar

Équivalents

Čeština černoušek
Ελληνικά μαυράκι
English black child
Español negrillo
Français enfant noir
Italiano negretto
Македонски црнче
Nederlands negerkind
Português moleque negrinho

Exemples

“On dit au marchand qui propoſe des Nègres : je te donnerai, tant d'onces d'or, ou tant de pièces pour chaque Nègre, chaque Négreſſe, chaque Négrillon & chaque Négritte. Après avoir quelquefois beaucoup marchandé, on conclud ; on donne au marchand négrier les marchandiſes convenues, & on embarque les Nègres ou on les laiſſe en magaſin (quand on en a établi un dans quelque port) juſqu'à plus grand nombre.”
“Elle marche […] et ce sont douze négrillons, six de chaque côté, tous crêpus et vêtus de cotillons plissés, qui portent la longue queue de sa robe traînante.”
“On présente au petit Tony un négrillon de cinq ans.”
“Il est 16 h et je mange un négrillon (franchement, j'aime mieux le mot brownie) devant mon ordi.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez négrillon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free