HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › mijoter dans son jus
← Retour à la recherche

Définition de mijoter dans son jus | Babel Free

Verbe CEFR C2
\mi.ʒɔ.te dɑ̃ sɔ̃ ʒy\

Définitions

Rester à ne rien faire, dans une situation malheureuse ou malaisée.

Équivalents

Čeština nechat dusit ve vlastní šťávě
Deutsch jemanden im eigenen Saft schmoren lassen
English stew in one's juices stew in one's own gravy
Italiano cuocere nel proprio brodo
Русский вари́ться в со́бственном соку́

Exemples

“Mais rester⟳ ici à mijoter⟳ dans son jus en attendant le retour de son fils lui apparaît encore pire qu’une journée au boulot.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

mijoter une affaire mijotera mijoterai mijoteraient mijoterais mijoterait

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mijoter dans son jus utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free