← Retour à la recherche

Définition de meulière | Babel Free

Nom CEFR B2

\mø.ljɛʁ\

Définitions

Pierre rocailleuse dont on fait des meules de moulin et qu’on emploie aussi comme moellon pour bâtir.
La carrière d’où l’on tire ces sortes de pierre.
(par extension) Maison bâtie avec cette pierre.

Équivalents

العربية رحى

Български жерка

Bosanski окно

Català mola

Čeština mlýnský kámen

Deutsch Klotz am Bein Mühlstein

Ελληνικά μυλόπετρα

English Millstone

Esperanto muelŝtono

Español muela

فارسی آس

Suomi myllynkivi riippa riippakivi taakka

Français meule

Galego moa

Hrvatski окно

Հայերեն երկանաքար ջրաղացաքար

Italiano macina mola

日本語ひき臼碾き臼

ქართული დოლაბი წისქვილის ქვა

한국어 맷돌

Latina mola

Македонски мелник окно

Nederlands molensteen

Polski kamień młyński

Português mó

Română piatră de moară

Русский жёрнов

Slovenčina žarnov

Српски окно

ไทย โม่

Türkçe değirmen taşı

Exemples

“Mur bâti en meulière.”

“Des pavillons en pierres meulières, trouées comme des éponges, remarquait Gérard de Nerval, auxquelles s’accrochent des rosiers grimpants.”

“On ne dessinait pas vraiment la maison de ses rêves, mais celle qu’on savait peindre, avec des meulières faciles à reproduire.”

“En fin de journée, la banlieue aligne déjà ses pavillons de meulières entre les platanes.”

“Il y a une meulière près de ce village.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

meulières meuliers Meulin Meulles Meullois Meulloise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free