HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Manquer à | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\mɑ̃.ke a\/

Définitions

  1. Ne pas faire ce que l'on doit à l’égard de quelqu’un ou de quelque chose.
  2. Ne pas avoir les égards, le respect qu’on doit à quelqu'un

Équivalents

Español incumplir

Exemples

“M. Donis était la sincérité même, et pourtant, lorsqu’il avait répondu à M. de Cheylus qu’il ne désirait point être député, il avait manqué à cette sincérité.”
“C’est le temps des loups. S’il n’y passent plus, c’est parce qu’ils manquent à la tradition. Moralement, ils y rôdent encore.”
“C’est ainsi qu’elle découvrit que la famille Lory-Routier avait déjà manqué par deux fois à sa promesse.”
“Manquer à son devoir, à ses amis.”
“Manquer à ses engagements, à l’honneur, à sa parole.”
“Il a manqué au rendez-vous.”
“Il m’a manqué gravement.”
“La vertu est assurément quelque chose de fort respectable, et nous n’avons pas envie de lui manquer, Dieu nous en préserve ! la bonne et digne femme !”
“Où était-elle maintenant ? Auprès de Dieu, comme disaient les prêtres, puisqu’elle n’avait jamais manqué à ses parents et qu’elle n’avait commis aucun péché.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Manquer à utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit