HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de maniable | Babel Free

Adjectif CEFR B2
/\ma.njabl\/

Définitions

  1. Qui donne une impression de souplesse à la main qui le tâte, qui le palpe.
  2. Qu’on façonne, qu’on met en œuvre facilement.
  3. Que l’on peut faire fonctionner aisément.
  4. Qualifie des conditions météorologiques qui n’empêchent pas la manœuvre.
    broadly
  5. En parlant d’un cheval de course, facile à piloter, qui n’a pas de difficulté dans les virages, qui suit aisément les instructions qu’on lui donne.

Exemples

“Un drap maniable. Le cuir bien apprêté en devient plus maniable.”
“De la cire, de la terre glaise maniable.”
“Dans le Haouz, dont la population était en général plus maniable et où il n’y avait qu’une garnison de mokhaznis à Marrakech, le makhzen s’appuyait sur quelques tribus d’un loyalisme plus ou moins éprouvé […].”
“Ce marteau est trop lourd, il n’est pas maniable.”
“Le temps s’améliore le lendemain : la mer devient plus maniable, la température plus douce.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez maniable utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit