HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de même pas mal | Babel Free

Locution CEFR C1
\mɛm pa mal\

Définitions

Employé par bravade par un enfant qui se fait mal.

childish, ellipsis

Exemples

“Jeunes enfants, ils ont déjè appris à dominer la douleur, par le fameux « Même pas mal ! ».”
“Je me rappelle à l'école ou à la maison, lorsqu'on se disputait entre enfants, on disait souvent : « Même pas mal ! » même si l'on avait vraiment mal. On cachait notre douleur pour paraître forts et insensibles.”
“Ensuite, tous les ans, à chaque fois que je changeais de classe, je tombais amoureux de quelqu'un d'autre. Pas le temps de souffrir, même pas mal ! En CM1, j'aimais un garçon, en CM2, c' était un autre. En sixième, c'était une fille, en cinquième aussi.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez même pas mal utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free