mécaniquement

Définitions

1. D’une façon mécanique.
2. Machinalement ; sans y penser.
3. Avec des moyens mécaniques.
4. Par un processus mécanique ; selon les règles de la mécanique.

Équivalents

12 autres langues

Bosanskimehaničkišablonskiмеханичкишаблонски+ 1 more

Catalàmecànicament

Češtinamechanicky

Ελληνικάμηχανικά

Suomikoneellisestikonemaisestimekaanisesti

Françaismachinalement

Hrvatskimehaničkišablonskiмеханичкишаблонски+ 1 more

Italianomacchinalmentemeccanicamente

Polskiautomatyczniebezmyślniemachinalniemaszynowomechanicznie+ 2 more

Portuguêsmecanicamente

Русскийавтоматически

Српскиmehaničkišablonskiмеханичкишаблонски+ 1 more

Exemples

“La fausse idée qu’il est possible d’expliquer mécaniquement tous les effets des forces de la nature.”

“J’ai écrit Julien, en très grand, avec de la Solexine dans les buissons. Crac une allumette. Je l’ai fait mécaniquement, sans réfléchir, à cause du vent. Et je suis calmement remonté sur mon Solex. J’étais pas à un kilomètre que ça flambait.”

“Mécaniquement, elle se leva et déverrouilla le compartiment du convertisseur.”

“Avant de servir⟳ au tannage des cuirs, l'écorce de chêne est hachée mécaniquement ou à la main, puis réduite entre des meules en une poudre grossière qui prend le nom de tan.”

“Le pâturage fut clos à l'automne 1974 et divisé en 4 parcs englobant chacun une part de la zone herbacée, du secteur débroussaillable mécaniquement et de la friche non mécanisable.”

“Avant, il était impossible d’accéder aux textes autrement qu'en ouvrant mécaniquement le papyrus. Là, avec la tomographie X en contraste de phase (XPCT), on arrive à reconstituer⟳ des lettres, un alphabet.”

Niveau CECR