HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

larynx

Nom CEFR C2 Specialized
\la.ʁɛ̃ks\

Définitions

Partie supérieure de la trachée-artère, qui est un des organes de la respiration et le principal instrument de la voix.

Équivalents

EnglishLarynx
Españollaringe
DeutschKehlkopf
44 autres langues
العربيةحنجرة
Българскигръклян
Bosanskigrlokori
Catalàlaringe
Češtinahrtan
Ελληνικάλάρυγγας
Esperantolaringo
Eestikõri
Gaeilgelaraing
Gàidhligguthlag
Galegolarinxe
Magyargége
Հայերենկոկորդ
Bahasa Indonesialaring
Íslenskabarkakýli
Italianolaringe
日本語喉頭
ქართულიხორხი
Қазақ тілікөмейкөмекей
한국어후두
Latinalarynx
Latviešubalsene
Македонскигрклан
Nederlandsstrottenhoofd
Polskikrtań
Portuguêslaringe
Românălaringe
Slovenščinagrlo
Shqiplaring
Српскиgrlokori
Svenskastruphuvud
తెలుగుస్వరపేటిక
Tagalogtatagukan
Türkçegırtlak
Українськаглоткагортань
Tiếng Việtthanh quản
中文喉
繁體中文喉

Exemples

“Le larynx n’est pas fixe à l’intérieur du cou : il se déplace de haut en bas lors de la phonation.”
“Dans le premier cas il s'agissait d'un blessé dont le larynx fut traversé par une balle; on fit une trachéotomie pour des accidents respiratoires inquiétants, puis on décanula le malade quelques jours après sans pratiquer⟳ un examen du larynx.”
“Ce qui serait cool, c'est que tu te mettes à fumer⟳, et peut-être que d'ici 30 ans tu auras un cancer du larynx et je ne t'entendrai plus.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez larynx utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free