jouer les étonnés

Définitions

Feindre l'étonnement.

familiar

Exemples

“Cependant, il ne se masqua pas la vérité : il n'était pas prêt à déambuler dans une foule en compagnie de Cathy. Parce que des sans-gêne se complairaient à jouer⟳ les étonnés ou à lui poser⟳ des questions fines comme le gros sel !”

“Comme Lagardère jouait les étonnés, le fonctionnaire lui expliqua qu'une caméra de surveillance avait filmé un triple assassinat dans ce quartier.”

“Quand la réaction du public s'avérait favorable, Yakoubov réapparaissait sur scène à la fin de la prestation et, jouant les étonnés ([…]), il félicitait chaleureusement l'artiste, applaudissait sans fin, entraînant le public à applaudir⟳ et applaudir⟳ encore.”

Niveau CECR