HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de jobelin | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ʒɔ.blɛ̃\/

Définitions

  1. Jeune jobard, personne simple d’esprit, crédule, niaise.
  2. Baragouin, jargon, argot, langage à l’aide duquel on attrape les jobards ^([1]).
    literary, slang

Exemples

“Je ne sais pas ce que j’aurois fait d’un jobelin qui eût sorti de l’académie, qui ne sauroit ni la langue ni le pays, qu’il faudroit produire et expliquer partout, et qui ne feroit pas une sottise qui ne nous fît rougir.”
“Jusqu'à Vidocq, tous les témoignages attestent le caractère cryptologique du jobelin, du blesquin, du narquois, de l’argot, langages secrets et conventionnels dont se servent les classes criminelles pour éluder l’attention de leurs dupes.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez jobelin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit