← Retour à la recherche

Définition de homme du peuple | Babel Free

Nom CEFR C1

\ɔm dy pœpl\

Définitions

Homme d’extraction populaire.

Équivalents

العربية خلق

Català plebeu

Čeština chám

Deutsch Angehöriger des gemeinen Volkes Burger bürgerlicher Durchschnittsmensch gemeiner Plebejer Prolet

English commoner Commoner pleb pleb

Español comunero mandado plebeyo plebeyo

Suomi aateliton juntti rahvas silakka

Français homme du commun plébéien roturier

Galego peiteiro

Հայերեն ռամիկ

Bahasa Indonesia jelata rakyat biasa

Italiano coatta coatta plebeo popolano popolano popolano

日本語 DQN 平民庶庶民

한국어 상민 서민 평민

Kurdî bûrger zê

Latina plebeius plebs

Монгол ард иргэн

Português gentalha plebe plebeu ralé zé

Русский быдло коммонер плебей плебе́йка простолюди́н простолюди́нка

Svenska ofrälse

ไทย ปุถุชน สามัญชน ไพร่

Tiếng Việt bình dân dân thường thường dân

中文平民平民

ZH-TW 平民平民

Exemples

“Trois ans après, la noblesse et le clergé étaient exilés ; le roi Louis XVI portait sa tête sur l’échafaud. Politiquement et socialement, l’homme du peuple avait triomphé.”

“Et nous autres, les gens du peuple, nous sommes des imbéciles. On se figurait que les personnages de la haute savaient où ils voulaient en venir, et ils ne savaient rien du tout.”

“« L’homme du peuple » a gagné sa bataille contre l’intelligentsia locale avec une pointe de démagogie et de populisme.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

homme du rang homme en habit vert homme en jaune homme en noir homme en vert homme fait

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free