HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gonguer | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\ɡɔ̃.ɡe\/

Définitions

  1. Sonner comme un gong.
    intransitive
  2. Annoncer en sonnant un gong.
    transitive
  3. Sonner un gong d’avertissement, sur un véhicule, généralement un tram.
    especially, intransitive

Exemples

“L’heure H venait de gonguer.”
“Les jours à papier sont finis… Elle est morte la rumination… les noircissages de balivernes ! Y a qu’à entendre le destin qui gongue là, que c’est le bacchanal qui bascule, que va falloir fuir à tire-d’aile.”
“Mais on a gongué le dîner depuis longtemps.”
“À l’adresse des ados notamment, à qui il est demandé d’éteindre leurs MP3 quand ils traversent les rails sous peine de ne pas entendre le tram « gonguer », autrement dit klaxonner.”
“«Le conducteur du tramway a “gongué” pour se signaler. La personne a tourné la tête vers le tram mais a continué à traverser. …»”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gonguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit