← Retour à la recherche

Définition de flatulence | Babel Free

Nom CEFR B2

\fla.ty.lɑ̃s\

Définitions

État physique causé par les flatuosités.
Accumulation de gaz dans l'intestin générant des ballonnements, et qui sont la cause des flatuosités ou pets.
metonymically

Équivalents

العربية فسوة نفخ نفخة

Bosanski peto

Čeština plynatost

Dansk fis fjært vind

Deutsch Flatulenz

Ελληνικά μετεωρισμός

English Flatulence

Español cuesco flato flatulencia pedo ventosidad

Suomi ilmavaivat

Gaeilge gaofaireacht

Gàidhlig bramasag gaoth

Galego peido ventosidade

Hrvatski peto

Magyar felfúvódás

Italiano flato flatulenza peto scoreggia

日本語屁鼓腸

한국어 방귀

Kurdî fis pum

Polski gazy wiatry

Português flatulência peido pum

Română flatulență

Русский метеоризм скопле́ние га́зов флатуле́нция

Српски peto

Svenska flatulens gaser väderspänning

Tagalog kabag

Exemples

“Tout chez eux est grotesque. Leurs flatulences remplacent l’encens. Ils chantent Gloria in profundis Satani au lieu de Gloria in excelsis Deo. L’Ite missa est étant remplacé par un laus Satani.”

“Mon père, qui est aussi végétarien que je suis une carniste convaincue, fait souvent des blagues sur les pets des vaches : « Interdisons les flatulences aux vaches pour sauver la planète ! » Oui car les pets des vaches, c'est du méthane (CH₄).”

“[Titre] « L’homme dont les flatulences tuent les moustiques » n’existe pas”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

flatulences flatuosité flatuosités flatuphilie flatuphilies Flaubert

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free