HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de enclouure | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ɑ̃.klu.yʁ\/

Définitions

  1. Mal d’un cheval encloué.
  2. Empêchement, obstacle, nœud d’une difficulté.
    familiar, figuratively

Exemples

“Les suites sont à peu près les mêmes que celles de la piquûre, c'est-à-dire qu'elles sont plus ou moins graves en raison des parties lésées : l’enclouure peut être simple, ou peut être grave. L’enclouure simple est celle où il n'y a que la chair de piquée, ou l'os, ou une matière soufflée au poil. L’enclouure sera grave, si le pus, après avoir long-temps séjourné dans le pied, a carié l'os, ou si, après avoir fusé dessous la chair de la couronne, il a gâté, ou le tendon extenseur, ou le cartilage latéral, ou l'articulation.”
“S’il s'agit d’enclouure et que la boiterie du début ait été méconnue, l’exploration de l’onglon, la percussion des rivets dénotant une sensibilité anormale en un point, permettront de croire à l’existence de cette enclouure.”
“Anselme — […]. Mais, Pandolfe, aidez-moi vous-même à retirer L’argent que j’ai donné pour vous faire enterrer. Pandolfe — De l’argent, dites-vous ? Ah ! c’est donc l’enclouure : Voilà le nœud secret de toute l’aventure ; […].”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez enclouure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit