HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de en miettes | Babel Free

Adverbe CEFR B2
/\ɑ̃ mjɛt\/

Définitions

Très abîmé, détruit.

Exemples

“Il arrive, sans que nul puisse l’arrêter, jusqu’à la balustrade des remparts qui cède, et voilà, au douzième coup de midi, l’équipage au fond du ravin, la voiture en miettes, la femme morte.”
“Des détonations se succédaient dans sa tête, des tocsins à le mettre en miettes.”
“C’est lui qui m’a permis de me redresser et de remarcher après qu’un chauffard m’a renversée à bicyclette quand j’avais 19 ans et laissée polytraumatisée, en miettes, quasi-amnésique, sur la chaussée.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez en miettes utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit