deux poids et deux mesures
Équivalents
Englishdouble standard
26 autres langues
Azərbaycan diliikili standart
Danskdobbeltmoral
Ελληνικάδύο μέτρα και δύο σταθμά
Suomikaksinaismoraali
Gaeilgecaighdeán dúbailte
Magyarkettős mérce
Հայերեներկակի ստանդարտ
ქართულიორმაგი სტანდარტი
ភាសាខ្មែរស្តង់ដារទ្វេ
മലയാളംഇരട്ടത്താപ്പ്
Bahasa Melayudua darjat
Portuguêsdois pesos, duas medidas
Svenskadubbelmoral
ไทยสองมาตรฐาน
Türkçeçifte standart
中文雙重標準
繁體中文雙重標準
Exemples
“Un homme qui demeurait vierge passé dix-huit ans, c’était à ses yeux un névrosé ; mais il prétendait que la femme ne devait se donner⟳ qu’en légitimes noces. Moi je n’admettais pas qu’il y eût deux poids et deux mesures.”
“Il n’en demeure pas moins qu’il y a toujours deux poids et deux mesures et que certains des plus grands criminels de guerre n’ont pas été et semblent ne devoir⟳ jamais être poursuivis.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free