HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bois flotté | Babel Free

Nom CEFR B2
\bwɑ flɔ.te\

Définitions

  1. Bois qui est transporté par flottaison.
  2. Bois récupéré dans l’eau, au bord de la mer, et qui a subi des transformations dues à ce séjour dans l’eau.

Équivalents

Cymraeg broc môr gyrgoed
Deutsch Treibholz
Ελληνικά θαλασσόξυλο
English Driftwood
Suomi ajopuu
Íslenska rekaviður
日本語 流木
Nederlands drijfhout wrakhout
Română Răgălie
Русский плавник
Svenska drivved
Tiếng Việt gỗ trôi giạt

Exemples

“La rivière, sur laquelle nous jetâmes les yeux à travers les madriers, emmenait à la dérive des pièces de bois flotté que le courant pousse jusqu’à un certain endroit où on les repêche. Chaque bûche est timbrée de la marque du propriétaire et le tri s’en fait aisément.”
“Cette dernière après avoir rempli les fossés de la Ville sert à y porter plusieurs denrées , particulièrement du bois flotté qu'on y amène de la haute Alsace, dont Colmar est la Capitale, comme Strasbourg de la basse .”
“Les Marchands de Bois flotté pourront faire jeter leurs Bois à Bois perdu”
“Le bois flotté c’est un art à part entière, l’art de l’analogie, de l’adaptation, des volumes, du mouvement.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bois flotté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free