HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de boggie | Babel Free

Nom CEFR B1
\bɔ.ʒi\

Définitions

Chariot formé par un châssis et 2 ou plusieurs essieux, situé sous la caisse d’un véhicule ferroviaire et relié à cette dernière par un pivot. À l’inverse du truck, il est mobile par rapport à la caisse du véhicule et pivote.

Équivalents

Bosanski teli
Čeština holub podvozek vozík
Deutsch Drehgestell
English Bogie
Español bogi
Français bogie
Hrvatski teli
Bahasa Indonesia bogie
Italiano carrello
日本語 台車
한국어 대차
Nederlands draaistel
Polski babok babol Postrach wózek
Português bogia bogie truque truque ferroviário
Română boghiu
Српски teli

Exemples

“La contre-courbe absorba le visage du cheminot et il n’y eut, pendant de longs instants, que le ferraillement des wagons secoués sur leurs boggies.”
“Le premier train en partance allait à Nantes : il le prit. Et bientôt, la chanson des boggies scanda son enthousiasme. “Tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, tu t’en vas, disaient-ils. Tu es libre, tu es libre, tu es libre.””

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez boggie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free