HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bâillonner | Babel Free

Verbe CEFR B2
\bɑ.jɔ.ne\

Définitions

  1. Mettre un bâillon à.
  2. Fermer en dehors avec une pièce de bois, en parlant d’une porte.
    analogy
  3. Restreindre à l’excès la liberté de parole.
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bâillonner.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Català emmordassar
Deutsch knebeln Knebeln
Ελληνικά φιμώνω
Español amordazar amordazar atrancar atrancar
Nederlands muilkorven muilkorven

Exemples

“Et tout d’un coup, comme une masse, je m’abattis sur le colporteur que je bâillonnai et ligotai en un clin d’œil…”
“D’une main, l’assassin avait dû saisir la vieille femme à la gorge et, de l’autre main, la bâillonner pour l’empêcher d’appeler au secours.”
“Les regards pensifs de mon père, le sourire un peu narquois de l’oncle Jules, les clins d’yeux diaboliques de Paul ralentirent bientôt mon éloquence que je bâillonnai d’une grande bouchée de gâteau de riz.”
“Bâillonner la presse, l’opposition.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bâillonner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free