HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de asag | Babel Free

Nom CEFR B1
/\a.saɡ\/

Définitions

Technique amoureuse de l’amour courtois qui aurait existé au XIIIᵉ siècle, selon certains spécialistes, en réaction à l’amour conjugal ; Pour d’autres auteurs il s’agirait de la période où la dame met à l’épreuve le chevalier avant d’accepter son hommage.

Exemples

“Puis la Dame lui impose une suite d’asags, d’épreuves, qui le mettent en état de domnei, c’est-à-dire d'allégeance.”
“L’asag a une visée ambiguë, puisqu’il est tout à la fois un renoncement au plaisir et une recherche de plaisir. Épreuve d’amour, test de l’attachement d’un homme à une femme au-delà des satisfactions habituelles, reconnaissance de la femme comme personne, marque de respect, promesse de patience, l’asag se présente comme une ascèse, tout spécialement une ascèse virile.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez asag utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit