Définition de acedia | Babel Free
\a.se.dja\Définitions
- Dégoût, indifférence, cafard.
- Variante de acédie.
Équivalents
Deutsch
Apathie
Dumpfheit
Faulheit f oder Trägheit f des Herzens
Geistes
Gleichgültigkeit
Leidenschaftslosigkeit
Mattigkeit
Phlegma
Schlappheit
schmachten
Stumpfsinn
Teilnahmslosigkeit
Trägheit
Unempfindlichkeit
Ελληνικά
οκνηρία
English
Acedia
Español
acedía
Français
acédie
Português
acedia
Exemples
“C’est l’acedia du cloître, quelque chose d’aigri, de fermenté dans l’inoccupation croupissante des forces juvéniles, une tristesse vague et obscure.”
“Il veut prier : son cœur ne sait plus de prière. Froid, et l’acédia lui desséchant la peau, C’est un homme de marbre assis sur un tombeau.”
“Liée, dès son origine, à la pratique spirituelle qui conduit l’ascète à l’union divine, l’acédia comporte un dégoût des choses de Dieu et une mauvaise volonté dans l’accomplissement des devoirs religieux.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free