← Retour à la recherche

Définition de accompagnateur | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\a.kɔ̃.pa.ɲa.tœʁ\

Définitions

Celui qui accompagne.
Celui qui exécute un accompagnement musical.

Équivalents

Català acompanyant

Deutsch Begleiter Begleiterin Begleitperson diensttuend

Ελληνικά σύνοδος συνοδός

English Accompanist Attendant attendant

Esperanto akompanisto

Español acompañante acompañante edecán

Suomi säestäjä

Français accompagnatrice apparitrice attendant attendant attendant compagnon préposé serviteur

हिन्दी साज़िंदा

Hrvatski pratilac

Magyar kísérő

Italiano accompagnatore benzinaio concomitante concomitanti guardarobiere inserviente relativo sorvegliante sorvegliante

Nederlands metgezel ordebewaarder steward

Polski akompaniator akompaniatorka asystent bileter towarzysz towarzysz

Português acompanhador

Русский аккомпаниа́тор аккомпаниаторша концертме́йстер привходящий проводник служи́тель сопутствующий

Türkçe akompanyatör görevli vokalist

Tiếng Việt 侍

Exemples

“Tout accompagnateur, entre autres obligations administratives, est en effet tenu de se déclarer à la Direction départementale de la jeunesse et des sports dont dépend son activité, et à l'URSSAF.”

“Les enseignants remercient chaleureusement les accompagnateurs : Jean-Pierre Bernardie, Annie Dacher, Françoise Pompier, Mélanie, Laëtitia, sans oublier l’APE qui a pris en charge le coût de la visite et les deux ateliers, ainsi que la municipalité qui a financé quant à elle le transport.”

“Cette cantatrice, ce virtuose amène son accompagnateur.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

accompagnateurs accompagnatrice accompagnatrices accompagné Accompagnée accompagnemens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free