← Torna alla ricerca

Significato di concomitante | Babel Free

Aggettivo CEFR C1

konkomiˈtante

Definizioni

che avviene nelo stesso momento

Equivalenti

العربية اصطحاب متزامن مصاحبة ملازم

Български едновременен

Bosanski popratni simultan попратни

Català simultani

Čeština doprovodný doprovodný provádějící průvodní souběžný současný

Dansk samtidig

Deutsch Begleiterscheinung beigefügt damit einhergehend diensttuend einhergehend gleichzeitig konkomitant Simultan zeitgenössisch

Ελληνικά προπεμπτικός συμπαρομαρτούντα συνακόλουθος συνοδευτικός συνοδευτικός ταυτόχρονος

English accompanying accompanying Accompanying Attendant attendant Concomitant concomitant Concurrent Simultaneous

Esperanto samtempa

Español concomitante concurrente contemporáneo edecán simultaneo

Suomi aikalainen keralla keralle saattaminen saatto samanaikainen senaikainen seuraava

Français accompagnateur accompagnatrice apparitrice attendant attendant attendant concomitant concomitant concurrent concurrent concurrent contemporain préposé serviteur simultané

Galego contemporáneo simultâneo

עברית מקביל

Hrvatski popratni simultan попратни

Magyar egyidejű

Bahasa Indonesia bersamaan sertaan

Italiano accompagnatore accompagnatorio benzinaio coetaneo concausa concomitanti concorrente concorrente concorrente contemporaneo corrispondente guardarobiere inserviente relativo relativo simultaneo sorvegliante sorvegliante

日本語につれて一斉付随同時の随伴

ქართული ერთდროული თანადროული

한국어 동시 동시적인 수반(隨伴)되는 수행

Kurdî sîmultan sîmultane

Latina comitabilis comitans concomitans consequens contubernium prosequens sectans succentivus

Te Reo Māori tahi

Bahasa Melayu serentak

Nederlands concomitant concomiterend gelijktijdig hedendaags ordebewaarder simultaan steward tegelijk tegelijkertijd

Polski asystent bileter jednoczesny ówczesny równoczesny towarzyszący współistniejący

Português acompanhante concomitante contemporâneo corrente simultâneo

Русский одновременный параллельный привходящий проводник синхро́нный служи́тель совпада́ющий современный сопроводительный сопутствующий сопутствующий

Српски popratni simultan попратни

Svenska samtidig

Türkçe aynı zamanda Çağdaş eş zamanlı görevli

Українська одночасний

Tiếng Việt tháp tùng 侍

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

concomitanti concordabili concordante concordata concordato concorde

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di concomitante | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto