HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

abside

Nom CEFR B1
\ap.sid\

Définitions

  1. Tribune ou grande niche surmontée d’une voûte qui terminait les basiliques antiques, décrite par les premiers écrivains chrétiens.
    Ancient
  2. Extrémité d’une église, derrière le chœur, de forme arrondie en hémicycle.
    broadly
  3. Voûte, partie semi-circulaire.

Équivalents

EnglishApseApsis
DeutschApsis
24 autres langues
Afrikaanshalfrond
العربيةأوج
Catalàabsis
Češtinaapsida
Ελληνικάαψίδα
Esperantoabsido
فارسیمحراب
Françaisapside
Gaeilgeaipsis
Italianoabsideapside
ქართულიაფსიდა
Nederlandsapsis
Portuguêsabsideapside
Românăabsidă
Српскиapsidaапсида
Svenskaabsid
Türkçeapsis
Українськаабсида

Exemples

“En traversant le bourg de Garchy, on s'arrête pour jeter un coup-d’œil sur l’abside à pans coupés de son église, et pour considérer l’entablement garni de têtes de clous et soutenu par des modillons ornés de feuilles de fantaisie et de figures bizarres d'animaux.”
Mon espace à moi, c’était celui qui s’étendait du portail à l’abside; ma liberté, c’était de rêver, pendant deux heures, à genoux sur une tombe ou accoudé à une colonne.”
“On entendait Jean qui sanglotait hystériquement dans l’abside.”
Cette église se compose d’une nef […], et d’un transept avec abside et chapelles, datant du commencement du XIVᵉ siècle.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez abside utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free