HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de être au four et au moulin | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ɛ.tʁ‿o fu.ʁ‿e o mu.lɛ̃\/

Définitions

Faire simultanément plusieurs tâches. Généralement utilisé négativement pour indiquer la difficulté ou l'impossibilité d'accomplir plusieurs tâches à la fois.

Exemples

“Je vais donc être obligé de t’envoyer ton manger par la bonne. Seulement, comme elle ne peut être en même temps au four et au moulin, elle ne viendra que dans l’après-midi. Elle t’apportera pour le soir et le lendemain.”
“Il faut toujours faire un choix, comme disait Himmler en quittant Auschwitz pour aller visiter la Hollande, on ne peut pas être à la fois au four et au moulin !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être au four et au moulin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit