HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de être au septième ciel | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ɛ.tʁ‿o sɛ.tjɛm sjɛl\/

Définitions

Éprouver une très vive satisfaction, se trouver parfaitement heureux.

familiar, figuratively

Équivalents

English on cloud nine

Exemples

“Sarah est au septième ciel, invitée et recherchée partout.”
“Il fallait vraiment qu’Annie et Jean fussent au septième ciel, pour ne pas remarquer l’agitation et l’énervement des étrangers que d’incessants départs avaient d’ailleurs décimés depuis une semaine.”
“Très vite, ils avaient fixé les dates de fiançailles puis de mariage. Elle était au septième ciel et le plus étonnant était qu’il l’était, lui aussi. Toutes les filles de sa connaissance, ses amies comme celles qui ne l’étaient pas du tout, venaient la féliciter, […].”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être au septième ciel utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit