← Retour à la recherche

Définition de épicéa | Babel Free

Nom CEFR B1

\e.pi.se.a\

Définitions

Genre de conifères, grand arbre résineux souvent conique comme les sapins, à aiguilles persistantes disposées tout autour du rameau, et aux cônes pendants.
Synonyme d’épicéa commun.
especially

Équivalents

Беларуская ёлка

Български смърч

Čeština fešácký smrk smrk smrk smrk smrkový

Dansk gran grån

Deutsch Edeltanne Fichte fichten Fichtenholz schmuck Tanne

Ελληνικά ερυθρελάτη Πικέα

English spruce spruce Spruce

Esperanto piceo

Español abeto pícea

Eesti kuusk

Suomi kuusi kuusi kuusinen kuusipuu pyntätä

Français épinette spruce

Gàidhlig deas

Hrvatski smrča smreka

Magyar lucfenyő

Հայերեն եղևնի

Íslenska greni

Italiano lindo

ქართული ნაძვი სოჭი

Lietuvių Eglė

Latviešu egle

Nederlands fijnspar spar spar sparrenboom

Norsk Gran

Polski chojak świerk

Português abeto vermelho pícea

Română molid

Русский ёлка еловый ель

Slovenčina smrek

Slovenščina smreka

Српски смрека

Svenska gran granar grånar

Türkçe ladin

Українська смерековий ялиця

Tiếng Việt bảnh bao chải chuốt

Exemples

“[…] les landes à Bruyères déjà troublées dans leur évolution naturelle par des plantations de Bouleaux, le seront plus encore lorsque dans un avenir prochain l’administration forestière aura enrésiné par des plantations d’Épicéa le plateau tourbeux d’Écromagny […]”

“À l’heure actuelle, l’étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles.”

“Des stères à brûler, des fagots de rondins, des bourrées de coupilles, des tas d’ételles et des « carottes » d’épicéas s’y empilent.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

épicéa à poix épicéa bleu épicéa commun épicéa d’Orient épicéa de Norvège épicéa de Sitka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free