← Volver a la búsqueda

Significado de tierno | Babel Free

Sustantivo CEFR C1 Standard

Definiciones

De textura blanda y fácil de partir.
Que demuestra fácilmente afecto y dulzura.
Que despierta estos mismos sentimientos.
Que tiene poco tiempo de vida y no ha alcanzado aún su pleno desarrollo.
Dicho de un fruto, que no ha llegado a la madurez.

Equivalentes

Azərbaycanca dəyməmiş göy kal yetişməmiş

Български неузрял

Bosanski draga kal muda

Čeština Milý nezralý rozkošný roztomilý

Dansk umoden

Deutsch niedlich unreif zart

Ελληνικά άγουρος ανώριμος

English dear Endearing Gentle sweet tender unripe Wholesome

Español atractivo atrayente encantador enternecedor entrañable entrañal (disused) hipocorístico inmaduro prematuro royo simpático simpaticón verde

فارسی روچه

Suomi hellyttävä rakastettava

Français attendrissant doux tendre

Gaeilge muirneach taitneamhach

Galego curro riquiño tenro

Hrvatski draga kal muda

Magyar aranyos bájos csinos drága gyengéd helyes kedves kedveskedő

Հայերեն խակ

Bahasa Indonesia hijau muda

Italiano acerbo carino caro gentile tenero

Kurdî cange kal kal

Latina immitis

Te Reo Māori mata

မြန်မာဘာသာ စိမ့်

Nederlands vertederend

Polski niedojrzały zielony

پښتو اوم

Português macio terno verde

Română crud duios înduioșător necopt

Русский зелёный недозре́лый нежный незре́лый неспе́лый

Shqip cange

Српски draga kal muda

Svenska älskvärd omogen

తెలుగు అపక్వము

ไทย ดิบ ห้าม

Tagalog hilaw putot

Українська незрілий неспі́лий пестли́вий

中文投标

Ejemplos

“¡Fue muy tierno!”

“¡Qué bebé tierno!”

“El pavo estaba tierno y jugoso.”

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

tierra tierra achicharrada Tierra Adelia tierra alta tierra apisonada tierra baja

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free