tea

Definiciones

1. Pedazo de madera resinosa que arde y se utiliza para iluminar o para encender un fuego mayor.
2. Estado de intemperancia y perturbación física y mental debido a la ingestión de alcohol.
3. Cadena de la que cuelga el ancla.
4. Nombre que toma accidentalmente el cable, cuando se leva con él desde una lancha (maniobra que se llama "levar por la tea").

Equivalentes

Ejemplos

“La reunión terminaba siempre cuando se iban a apagar⟳ las teas, cuya duración era de cuatro o cinco horas.”

The meeting ended whenever the torches, whose duration was about four or five hours, were going to go out.

“En esa época en que aún no existía el vidrio, para resguardarse⟳ del frío se tapiaban las ventanas con tablas de madera. A su vez, la iluminación se realizaba con teas que llenaban de humo los ambientes cerrados.”

In that era when glass still didn't exist, to protect themselves from the cold, they boarded up windows with wooden planks. In turn, lighting was achieved with torches that filled closed environments with smoke.

Nivel CEFR