← Volver a la búsqueda

Significado de remolino | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

remoˈlino

Definiciones

Movimiento rápido y giratorio de una masa de aire, agua, polvo o humo, etc.
Retorcimiento natural del pelo que se forma en una parte del cuerpo de una persona o animal y que ofrece resistencia al peinado o alisado
Amontonamiento de gente que se mueve en forma confusa y sin orden
Disturbio o conmoción
Persona inquieta o activa

Equivalentes

العربية دوامة

Bosanski вихор

Català gir gorga remolí reveixí

Dansk hvirvel

Deutsch Haarwirbel ozeanischer Wirbel Strudel Wirbel

English Commotion Cowlick crowd crowd Eddy gyre Swirl Whirlpool

Esperanto kirliĝi

Español arremolinar arremolinarse contracorriente girar giro giro oceánico mechón remolinar remolinarse remolinear remolinearse revesa rotar

Eesti keeris

Suomi akanvirta hiustöyhtö kieppua kierre kiertyä pyörre pyörteillä

Français contre-courant épi gyré gyre gyre océanique remous swirl tourbillon tourbillonner

Gaeilge deisealán

Galego remuíño

Hrvatski вихор

Magyar bukószél örvény

Italiano ciuffo ribelle controcorrente gorgo mulinello riccio ritrosa turbinare vorticare vortice

日本語あほ毛匯巻く洄渦渦巻き渦巻く渦流渦潮

ខ្មែរ កួច បង្វិល

한국어 소용돌이 회오리

Kurdî eda êpî gir gir girar gîro gîro mot wir wir

Te Reo Māori kōripo

Nederlands draaikolk weerborstel werveling

Polski bystrzec falować kogut kosmyk kotłowisko kukuryku wir wirować

Português giro redemoinho remoinho turbilhão vórtice

Română bulboană contracurent moț vârtej volbură

Русский вихор вихрь водоворот завиток завихрение

Српски вихор

Svenska eda

ไทย ขวัญ

Tagalog puyo uliuli

Türkçe anafor

Українська вихор

Tiếng Việt khoáy

Ejemplos

“El Destalonado es un ser mitológico que nadie ha visto. Se presenta en medio de un remolino de polvo, del cual él es el centro. Gira y se mueve con rapidez vertiginosa, y arrebata y devora a todos los niños que encuentra en su camino.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

remolino de polvo remolinos remolleros remolón remolona remolonear

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free