← Torna alla ricerca

Significato di controcorrente | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized

kontrokorˈrɛnte

Definizioni

in dissenso rispetto alle idee e convenzioni della maggioranza

figuratively

Equivalenti

العربية بديل دوامة

Bosanski alternativan алтернативан

Català contracorrent gorga remolí

Čeština alternativa alternativní náhradní opozičník

Dansk hvirvel

Deutsch alternativ alternativ Alternative konträr konträr Querdenker Querdenkerin Querkopf wechselweise Wirbel

Ελληνικά αλτερνατίβα αντεργκράουντ αντιλεκτικός αντίρευμα εναλλακτικός πνεύμα αντιλογίας

English alternative alternative contrarian countercurrent Eddy

Español alguien a quien le gusta llevar la contraria alternativo anticonformista antilógico contracorriente contrera Contreras inconformista remolino revesa

Suomi akanvirta toisinajattelija vaihtoehtoinen vastarannan kiiski vastavirta vastavirtaus

Français alternatif Alternative alternative anti-conformiste anticonformiste anticonformiste contradicteur contre-courant non conventionnel rebroussier (Meridional French, especially Nîmes) rebroussière (Meridional French, especially Nîmes) remous solution de rechange tourbillon

Galego alternativo remuíño

हिन्दी वैकल्पिक

Hrvatski alternativan алтернативан

Magyar bukószél

Italiano alternativa alternativa alternative alternativo alternativo bastian contrario controcorrente corrente contraria fuori dal coro gorgo mulinello vortice

日本語方洄渦渦流渦潮

한국어 소용돌이 청개구리 회오리

Kurdî alternatîv eda wir wir

Te Reo Māori kōripo

Nederlands alternatief draaikolk tegendraads werveling

Polski alternatywa alternatywny bystrzec falować objazdowy odmianek przeciwmówca przeciwprądowy przekornik wir wirować

Português alternativa alternativo contracorrente remoinho vórtice

Română bulboană contracurent vârtej volbură

Русский альтернатива альтернативный белая ворона вихрь завихрение

Српски alternativan алтернативан

Svenska alternativ eda

Tagalog uliuli

Türkçe alternatifli anafor seçenek

Українська альтернативний

中文替代品

ZH-TW 替代品

Esempi

“Il suo è un atteggiamento controcorrente.”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

controcotissato controfasciato controfattuale controfattuali controindicato controinquartato

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free