Tornar a la cerca

remolí

Substantiu masculí CEFR B1

[rə.muˈli]

Definicions

whirlpool, eddy
masculine
whirlwind
masculine
vortex
masculine
whirl, commotion
figuratively, masculine
Equivalent to 'Kink': A convulsive fit of coughing or laughter; a sonorous indraft of breath; a whoop; a gasp of breath caused by laughing, coughing, or crying.

Equivalents

31 idiomes més

العربيةدوامة

Bosanskikita ураган

Catalàgorga vòrtex

Češtinavíření

Cymraegchwyrlïad trobwll

Danskhvirvel

DeutschStrudel Wirbel

Esperantokirliĝi

Eestikeeris

Suomiakanvirta kieppua kierrekiertyä kita nielu pyörre pyörremyrsky pyörteillä

Galegoremuíño

Hrvatskikita ураган

Magyarbukószél örvény

Íslenskahringiða

Italianocontrocorrente gorgo mulinelloriccio turbinare vorticare vortice

日本語匯巻く洄渦渦巻き渦巻く渦流渦潮

ქართულიგრიგალი მორევი

ភាសាខ្មែរកួច បង្វិល

한국어소용돌이 회오리

Kurdîeda girar wir

Te Reo Māorikōripo

Nederlandsdraaikolk maalstroom wervelingwervelwind

Polskibystrzec falować kotłowiskowir wirować

Portuguêsfunil redemoinho remoinhoturbilhão vórtice

Românăbulboană contracurent vârtejvolbură

Русскийвихрь водоворот завитокзавихрение

Српскиkita ураган

Svenskaeda

Tagaloguliuli

Türkçeanafor girdap

Українськабуреві́й урага́н

Exemples

“Tenim la sensació que el remolí de la vida diària no ens deixa ni un minut lliure.”

We have the sensation that the whirl of daily life doesn't leave us even a minute free.

Nivell CEFR

Intermedi
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR B1 — nivell intermedi.

See all B1 Català words →

Vegeu també

remolí de pols remolí de sorra remolí de vent remolins remor remor de l'orella

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free