← Volver a la búsqueda

Significado de remedo | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B1

reˈmedo

Definiciones

Imitación de una cosa, especialmente cuando no es perfecta la semejanza, y también cuando resulta grotesca.

Equivalentes

العربية محاكاة

Bosanski peke

Català còpia imitació mimetisme succedani

Čeština náhražka parodovat

Deutsch Ersatz Mimikry Nachäffung Nachahmung Parodie parodieren Persiflage

Ελληνικά μαϊμουδισμός μιμητισμός παρωδία παρωδώ υποκατάστατο

English Ersatz Imitation Mimicking mimicking Mimicry mockery parody parody

Español mimetismo mímica parodia

Suomi jäljitteleminen jäljittely korvike matkiminen matkinta mimiikka mimikry mukailu parodioida

Français ersatz imitation mimétisme mimique moquerie parodie parodie parodier pastiche pastiche

Gaeilge aithriseoireacht athmhagadh tacair

Galego parodiar

עברית חיקוי

हिन्दी अनुकरण नक़ल नक़लची विडंबना स्वाँग

Hrvatski peke

Italiano burla burla caricatura caricatura imitazione mimetismo mimetizzazione mimica parodia parodia scimmiottamento scimmiottatura

日本語もじるもどき代用品擬態

한국어 입내 흉내

Kurdî pêke

Latina hypocrisis

മലയാളം മിമിക്രി ശബ്ദാനുകരണം

Nederlands ersatz parodiëren surrogaat

Polski ersatz erzac mimikra naśladownictwo parodia parodiować popłuczyna sparodiować

Português cópia imitação mimetismo mímica parodiar

Română mimetism

Русский заменитель имитация мимика мимикрия пародийный пародировать пародия передразнивание подража́ние суррогат эрза́ц

Српски peke

Svenska ersättning parodiera

ไทย ล้อเลียน

Tagalog gagad peke

Türkçe mimik ökenmek öyküntü parodi pastis taklit

Українська замінник пародійний

Tiếng Việt chế

中文擬態

ZH-TW 擬態

Ejemplos

“Como si no hubiera transcurrido el tiempo, hay ensayos que a su vez son remedos levemente aggiornati de Deleuze, Barthes, Foucault y hasta Sartre (sin quitarles a ninguno su mérito, nada tiene eso que ver).”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

remedos remembranza remembranzas rememoración rememoraciones remendón

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free