HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

もじる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2
[mo̞ʑiɾɯ̟ᵝ]

定義

  1. 著名な文句などを応用して言い換える。
  2. 体の一部をひねる。よじる。ねじる。

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of もじる.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

Čeština parodovat
Ελληνικά παρωδία παρωδώ
English parody
Español parodia remedo
Suomi parodioida
Français parodie parodier
Galego parodiar
Italiano parodia parodia
Nederlands parodiëren
Português parodiar
Svenska parodiera
Українська пародійний
Tiếng Việt chế

例文

“江戸子守歌の「でんでん太鼓に笙(しょう)の笛」という一節をもじったものです。”

It [benten daikoku, hyō no ue] is a parody of the Edo Lullaby verse denden taiko ni shō no fue.

“「eKワゴン」は「いい軽」をもじったもの”

"eK Wagon" is a pun on ii kei ("good kei")

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで もじる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free