Significado de relingar | Babel Free

Definiciones

1. Izar una vela hasta que sus relingas de caída queden muy tirantes. Viene á ser lo mismo que reclamar.
2. En general, poner o coser las relingas a las velas; para lo cual cuando no se hace uso de empalomaduras, se mete la aguja por debajo de un cordón, y se pasa por la orilla de la vaina, de forma que el hilo quede embutido dentro de la colcha, dándole de trecho en trecho unas puntadas nombradas llaves, que abrazan diagonalmente la relinga por su parte exterior.

Ejemplos

“Los marineros tuvieron que relingar⟳ la vela para que aguantara mejor el viento fuerte.”

The sailors had to haul the sail taut so it would better withstand the strong wind.

Nivel CEFR