← Volver a la búsqueda

Significado de pertenecer | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard

peɾteneˈθeɾ

Definiciones

Ser parte de un grupo o lugar.
Formar parte de algo.
Ser propio de la esfera de actividad o responsabilidad de alguien.
Ser de la propiedad de alguien.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pertenecer.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية انتسب خلص

Български принадлежа

Bosanski šit sit sit spadati припадати спадати

Català pertànyer

Čeština náležet patřit patřívat spadat týkat týkat se

Deutsch angehören betreffen dazugehören gehören gehören hingehören sich beziehen auf Verbunden

Ελληνικά αναφέρομαι ανήκω

English belong belong belong pertain pertain Sit to be independent to belong

Esperanto aparteni

Español atañer competer incumbir

Suomi kuulua lukeutua

Français appartenir appartenir faire partie Pertain regarder

Gàidhlig buin buin

Galego pertencer

עברית השתייך

Hrvatski sit sit šit spadati припадати спадати

Magyar tartozik tartozik vonatkozik

Bahasa Indonesia kepunyaan milik

Italiano appartenere attenere competere pertenere riferirsi riguardare spettare

日本語関する関係する

Kurdî sit şit

Latina appertineo sum

Latviešu piederēt

Македонски се однесува

မြန်မာဘာသာ သက်ဆိုင်

Nederlands behoren behoren betreffen

Polski dotyczyć należeć nawiązywać przynależeć tyczyć wchodzić w skład

Português pertencer pertencer pertinir referir-se a

Русский относиться принадлежать принадлежать

Slovenčina patrí

Српски šit sit sit spadati припадати спадати

Svenska ånga beträffa galla hänföra höra hemma höra till tillhöra

Türkçe ait olmak uygun olmak uymak

Українська відноситися нале́жати належати припадати стосуватися

Tiếng Việt biệt lập

中文属于屬於

ZH-TW 屬於

Ejemplos

“Esta tierra pertenece a la comunidad.”

“No quiero en absoluto pertenecer a la élite. Ya es bastante para mí ser el mejor.”

I don't want to belong to the elite at all. It's already enough for me to be the best.

“Islandia solía pertenecer a Dinamarca.”

“Esos países solían pertenecer a Francia.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

pertenecerá pertenecerán pertenecerás perteneceré perteneceréis perteneceremos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free