← Zpět na vyhledávání

Význam týkat se | Babel Free

Sloveso CEFR B2

[tiːkat sɛ]

Definice

(týkat se + genitiv) být ve vztahu

Ekvivalenty

Afrikaans aangaan

Bosanski pozivati pozvati

Čeština líčit souviset týkat vztáhnout vztahovat se

Deutsch berichten betreffen betreffen verhalten zusammenhängen

Ελληνικά ανιστορώ αφηγούμαι διηγούμαι ιστορώ συσχετίζω

English Concern concern pertain pertain relate Relate

Español pertenecer relacionar relacionarse respectar

Suomi koskea koskea suhtautua

Français appartenir concerner Pertain raconter regarder relaté relater

Gàidhlig buin innis

Hrvatski pozivati pozvati

Italiano concernere rapportare riferire riportare

日本語繋げる

Latina commemoro denarro edisserto expedio narro necto nexurus

Nederlands betrekken verhouden verkeren vertellen

Polski odnosić się powiązać utożsamiać wiązać

Português pertinir relacionar

Русский касаться относиться рассказать

Српски pozivati pozvati

Svenska hänföra

Tiếng Việt liên quan

Příklady

“Lidi myslí, že Zeman umí natvrdo říkat nepohodlné pravdy. Bohužel, to je ten největší omyl - on říká právě jen ty pohodlné pravdy, které se netýkají jeho. Ale nikdy vám neřekne pravdu o tom, kdo mu dal peníze na kampaň, nikdy vám neřekne...”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

tykej tyl tyla týrá týral týrala

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free